Ολοκληρώθηκε η 10η ετήσια έρευνα για την ευρωπαϊκή γλωσσική βιομηχανία (European Language Industry Survey – ELIS), η οποία σύμφωνα με ανακοίνωση των διοργανωτών κατέγραψε τα υψηλότερα επίπεδα συμμετοχής από κάθε άλλη φορά.
Τα αποτελέσματα της έρευνας πρόκειται να δημοσιευθούν στις 15 Μαρτίου, ώρα 17:00 (Ελλάδος), στο πλαίσιο ειδικού εργαστηρίου Translating Europe Workshop, με την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Στον ιστότοπο της φετινής έρευνας μπορείτε να βρείτε τη σχετική φόρμα προεγγραφής.
Στη διοργάνωση της φετινής έρευνας συμμετείχαν μεταξύ άλλων το ευρωπαϊκό παράρτημα της Διεθνούς Ομοσπονδίας Μεταφραστών (FIT Europe), το δίκτυο μεταπτυχιακών προγραμμάτων European Masters in Translation (EMT) και η διεθνούς εμβέλειας επαγγελματική οργάνωση Women in Localization (η οποία από το 2021 διαθέτει και ελληνικό παράρτημα).
Ειδικά φέτος, η Πανελλήνια Ένωση Μεταφραστών υποστήριξε τη συμμετοχή της FIT Europe στη διοργάνωση της έρευνας, μέσω της μετάφρασης των ερωτηματολογίων που απευθύνονται στους επαγγελματίες μεταφραστές στην ελληνική γλώσσα.
Στην προηγούμενη έρευνα του 2021, τα αποτελέσματα της οποίας δημοσίευσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, συμμετείχαν 172 μεταφραστικές εταιρείες, 575 επαγγελματίες του τομέα γλωσσικών υπηρεσιών, 105 εκπαιδευτικοί φορείς, 44 φορείς της αγοράς και 11 εταιρείες παροχής εφαρμογών και λύσεων γλωσσικής και μεταφραστικής τεχνολογίας.
