Οι θέσεις μας
Η Πανελλήνια Ένωση Μεταφραστών (ΠΕΜ) έχει παρέμβει σε σημαντικά θέματα που αφορούν τον κλάδο της μετάφρασης και της διερμηνείας, με σκοπό την αναγνώριση και προώθηση του επαγγέλματος.
Δείτε τις θέσεις, προτάσεις και παρεμβάσεις μας ανά τομέα:
Η μετάφραση στην Ελλάδα
- Ανάγκη για εθνική μεταφραστική πολιτική
- Μεταφραστική Υπηρεσία του Υπουργείου Εξωτερικών
- Μεταφραστικές ανάγκες προσφύγων και μεταναστών
- Κακές / Καλές πρακτικές μετάφρασης
Δημόσια διοίκηση και δικαιοσύνη
- Δημόσιοι υπάλληλοι μεταφραστές και διερμηνείς
- Εθνικό Κέντρο Δημόσιας Διοίκησης και Αυτοδιοίκησης
- Δικαστηριακή μετάφραση και διερμηνεία στην Ελλάδα